路HanLu
Đăng nhập

报仇

Phồn thể: 報仇

bào chóuHSK 7–9HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. báo thù
  2. trả thù
  3. phục thù

Nghĩa tiếng Anh

  1. to take revenge
  2. to avenge

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 汤姆想报仇。

    Tāng mǔ xiǎng bào chóu

    Tom wanted revenge.

  • 他为他父亲的死报仇。

    tā wéi tā fù qīn de sǐ bào chóu

    He avenged his father's death.

  • 他杀了他，以为他父亲的死报仇。

    tā shā liào tā yǐ wéi tā fù qīn de sǐ bào chóu

    He killed him to avenge his dead father.

  • 你杀了我的父亲，今天我要报仇。

    nǐ shā liào wǒ de fù qīn jīn tiān wǒ yāo bào chóu

    You killed my father. Today, I want revenge.

  • 你杀了我父亲，我今天要为他报仇。

    nǐ shā liào wǒ fù qīn wǒ jīn tiān yāo wéi tā bào chóu

    You killed my father, and today I'll have my vengeance.

  • 他为了替死去的父亲报仇而杀了他。

    tā wèi le tì sǐ qù de fù qīn bào chóu ér shā liào tā

    He killed him to avenge his dead father.

  • 为了报仇，他们放火烧了邻居的家。

    wèi le bào chóu tā men fàng huǒ shāo liào lín jū de jiā

    They set fire to their neighbour's house in revenge.

Từ ghép chứa “报仇”