大事
Nghĩa tiếng Việt
- việc lớn
- đại sự
- sự kiện trọng đại
- làm to chuyện
Nghĩa tiếng Anh
- major event
- major political event (war or change of regime)
- major social event (wedding or funeral)
- (do sth) in a big way
- CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我们能做点大事。
wǒ men Néng zuò diǎn dà shì
We could do something big.
汤姆做了许多大事。
Tāng mǔ zuò liào xǔ duō dà shì
Tom did a lot of great things.
这被认为是一件大事。
zhè bèi rèn wéi shì yī jiàn dà shì
This is considered to be a matter of great importance.
小事聪明，大事糊涂。
xiǎo shì cōng ming dà shì hú tu
Penny wise, pound foolish.
大事化小，小事化无。
dà shì huā xiǎo xiǎo shì huā wú
Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing.
除死无大事，讨饭到了家。
chú sǐ wú dà shì tǎo fàn dào liǎo jiā
When only death remains, the last resort is to beg for food.
自信是伟大事业的第一要素。
zì xìn shì wěi dà shì yè de dì yī yào sù
Self-confidence is the principal element of any great endeavor.
我们从报纸中获知每天发生的重大事件。
wǒ men cóng bào zhǐ Zhōng huò zhī měi tiān fā shēng de zhòng dà shì jiàn
We are informed by newspapers of the major events that take place every day.