路HanLu

不耐烦

Phồn thể: 不耐煩

bù nài fánHSK 5HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. mất kiên nhẫn
  2. không kiên nhẫn
  3. sốt ruột
  4. nóng ruột

Nghĩa tiếng Anh

  1. impatient
  2. to lose patience

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 爸爸今天不耐烦。

    bà ba jīn tiān bù nài fán

    Dad's in an impatient mood today.

  • 爸爸今天很不耐烦。

    bà ba jīn tiān hěn bù nài fán

    Dad's in an impatient mood today.

  • 我们越等越不耐烦。

    wǒ men Yuè děng Yuè bù nài fán

    The longer we waited, the more impatient we became.

  • 母亲从来没有因为我们而不耐烦。

    mǔ qīn cóng lái méi yǒu yīn wèi wǒ men ér bù nài fán

    Mother is never impatient with us.

Từ ghép chứa “不耐烦”