路HanLu
Đăng nhập

夺

Phồn thể: 奪

duóHSK 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. cướp đoạt; chiếm đoạt
  2. tước đoạt; giành lấy
  3. tranh giành; ganh đua
  4. xông qua; vượt qua
  5. bỏ sót; lược bỏ
  6. mất; mất đi

Nghĩa tiếng Anh

  1. to seize
  2. to take away forcibly
  3. to wrest control of
  4. to compete or strive for
  5. to force one's way through
  6. to leave out
  7. to lose

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 今天比赛又爆冷门，一向默默无闻的火车头队一举夺得团体赛冠军。

    jīn tiān bǐ sài yòu bào lěng mén yī xiàng mò mò wú wén de huǒ chē tóu duì yī jǔ duó dé tuán tǐ sài guàn jūn

    Trận thi đấu hôm nay lại có kết quả bất ngờ, đội đầu máy xe lửa chẳng ai biết đến từ trước nay lại một đòn mà đoạt quán quân trong trận thi đấu đồng đội.

  • 没有人能剥夺你的人权。

    méi yǒu rén Néng bō duó nǐ de rén quán

    No one can deprive of your human rights.

  • 野火夺走了好多人的生命。

    yě huǒ duó zǒu liào hǎo duō rén de shēng mìng

    So many lives were lost due to the wildfire.

  • 这项法律会剥夺我们的基本权利。

    zhè Xiàng fǎ lǜ huì bō duó wǒ men de jī běn quán lì

    This law will deprive us of our basic rights.

  • 王冠上镶嵌着数十颗光彩夺目的宝石。

    wáng guān shǎng xiāng qiàn zhāo shù shí kē guāng cǎi duó mù de bǎo shí

    The crown is adorned with dozens of divinely lustrous gemstones.

  • 大炸弹从天而降，夺走了许多人的生命。

    dà zhà dàn cóng tiān ér jiàng duó zǒu liào xǔ duō rén de shēng mìng

    A big bomb fell, and a great many people lost their lives.

  • Yanni 夺走了一个无辜年轻人的生命。

    duó zǒu liào yī ge wú gū nián qīng rén de shēng mìng

    Yanni took the life of an innocent young man.

  • 在一九五八年，巴西首次夺得了世界杯的冠军。

    zài yī jiǔ wǔ bā Nián Bā xī shǒu cì duó dé liào Shì jiè bēi de guàn jūn

    In 1958, Brazil won its first World Cup victory.

Từ ghép chứa “夺”