路HanLu

争分夺秒

Phồn thể: 爭分奪秒

zhēng fēn duó miǎoHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. tranh thủ từng phút từng giây
  2. chạy đua với thời gian
  3. khẩn trương

Nghĩa tiếng Anh

  1. lit. fight minutes, snatch seconds (idiom); a race against time
  2. making every second count

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 我们的员工正在争分夺秒地修理冰暴带来的损坏。

    wǒ men de yuán gōng zhèng zài zhēng fēn duó miǎo de xiū lǐ bīng Bào dài lái de sǔn huài

    Our employees are working around the clock to fix the damage caused by the ice storm.