路HanLu
Đăng nhập

完蛋

wán dànHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. tiêu rồi; toi rồi
  2. xong đời; hết

Nghĩa tiếng Anh

  1. (coll.) to be done for

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 完蛋了啦。

    wán dàn liào lā

    We're done for.

  • 我们完蛋了。

    wǒ men wán dàn liào

    Our goose is cooked.

  • 他的政治生涯完蛋了。

    tā de zhèng zhì shēng yá wán dàn liào

    His political career is done for.

  • 完蛋了，钱花得太多了。

    wán dàn liào Qián Huā dé tài duō liào

    Fuck this, I'm done, spent way too much money.

  • 再来一场战争，我们就完蛋了。

    zài lái yī cháng zhàn zhēng wǒ men jiù wán dàn liào

    Another war, and we will be ruined.