一
Nghĩa tiếng Việt
- một
- một (mạo từ)
- vừa; ngay khi
- toàn bộ; cả
- suốt
- đơn; một mình
Nghĩa tiếng Anh
- one
- single
- a (article)
- as soon as
- entire; whole; all; throughout
- "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
- also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm来一下!
lái yī xià
Lại đây đi.
Come here!
一起来吧。
yī qǐ lái bā
Cùng nhau tới nhé.
Come along.
我有一些钱。
wǒ yǒu yī xiē Qián
Tôi chỉ mang theo một ít tiền.
I have a little money.
一直往前走。
yī zhí wǎng qián zǒu
Cứ đi tới phía trước.
Keep walking straight ahead.
每人读一段。
měi rén dòu yī Duàn
Mỗi người đọc một đoạn.
Read one sentence each.
我想选一下。
wǒ xiǎng xuǎn yī xià
Tôi muốn chọn một chút.
I wanna pick something.
周一可以吗?
Zhōu yī kě yǐ má
Thứ hai OK không?
Is Monday OK?
我有一台电脑。
wǒ yǒu yī Tái diàn nǎo
Tôi có một chiếc máy vi tính.
I have a computer.
Từ ghép chứa “一”
- 一起yī qǐHSK 1
cùng nhau; cùng một chỗ; tổng cộng; một vụ; một ca
- 一些yī xiēHSK 1
một ít; một vài; một chút; hơi
- 一样一樣yī yàngHSK 1
giống nhau; như nhau; giống như; y như
- 一边一邊yī biānHSK 1
một bên; một phía; bên này; bên kia; một mặt... mặt khác; vừa... vừa...
- 一半yī bànHSK 1
một nửa
- 一会儿一會兒yī huì rHSK 1
một lát; một chốc; chốc nữa; lúc thì... lúc thì...
- 一点儿一點兒yī diǎn rHSK 1
một chút; một ít; chút ít
- 一块儿一塊兒yī kuài rHSK 1
cùng nhau; một chỗ; một lượt