小心
Nghĩa tiếng Việt
- cẩn thận
- coi chừng
- giữ gìn
- chú ý
Nghĩa tiếng Anh
- to be careful
- to take care
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm小心!
xiǎo xīn
Use caution.
小心!
xiǎo xīn
Be careful!
小心狗!
xiǎo xīn gǒu
Beware of the dog!
小心地滑
xiǎo xīn dì huá
Caution: wet floor
小心碰头。
xiǎo xīn pèng tóu
Mind your head.
走路小心。
zǒu lù xiǎo xīn
Watch your step.
小心脚下。
xiǎo xīn jiǎo xià
Watch your step.
小心恶犬!
xiǎo xīn ě quǎn
Caution, dangerous dog!
Từ ghép chứa “小心”
- 小心翼翼xiǎo xīn yì yìHSK 7–9
cẩn thận; thận trọng; dè dặt
- 一不小心yī bù xiǎo xīnHSK 7–9
sơ ý; không cẩn thận; lỡ tay; vô tình
- 赔小心賠小心péi xiǎo xīn
to be conciliatory or apologetic; to tread warily in dealing with sb
- 小心地滑xiǎo xīn dì huá
(used on signs) caution – wet floor (lit. "be careful, the floor is slippery")
- 小心眼xiǎo xīn yǎn
narrow-minded; petty
- 小心眼儿小心眼兒xiǎo xīn yǎn r
small-minded; petty; narrow-minded
- 小心谨慎小心謹慎xiǎo xīn jǐn shèn
cautious and timid (idiom); prudent; careful