平
Nghĩa tiếng Việt
- bằng phẳng; phẳng; làm phẳng
- ngang bằng; bằng nhau
- công bằng; công chính
- hòa; ngang tỉ số
- bình yên; yên ổn
- thường; bình thường
Nghĩa tiếng Anh
- flat; level; smooth
- to make even; to level
- equal; on the same level
- (bound form) fair; impartial
- to tie; to draw
- (bound form) average; ordinary
- (bound form) calm; peaceful
- (bound form) to quell; to suppress; to put down
- (abbr. for 平聲|平声[ping2 sheng1])
- (coll.) square meter (abbr. for 平方米[ping2 fang1 mi3])
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm公平点。
gōng píng diǎn
Be fair.
洗后弄平。
xǐ Hòu nòng píng
After washing, de-wrinkle it.
爱和和平。
ài hé hé píng
Love and Peace.
这不公平。
zhè bu gōng píng
That isn't fair.
一路平安!
yī lù píng ān
Bon voyage!
愿你平安!
yuàn nǐ Píng ān
Peace be upon you!
那真不公平。
Nā zhēn bù gōng Píng
That was really unfair.
他是扁平足。
tā shì biǎn píng zú
He has flat feet.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “平”
- 水平shuǐ píngHSK 2
trình độ; mức độ; tiêu chuẩn; mức
- 公平gōng píngHSK 2
công bằng; công minh; không thiên vị
- 平时平時píng shíHSK 2
bình thường; thường ngày; thời bình
- 平安píng ānHSK 2
bình an; yên ổn; an toàn; vô sự
- 平常píng chángHSK 2
bình thường; thông thường; thường ngày
- 平等píng děngHSK 2
bình đẳng; công bằng
- 一路平安yī lù píng ānHSK 2
thượng lộ bình an; đi đường bình an; chúc thượng lộ bình an
- 和平hé píngHSK 3
hòa bình; thanh bình; yên ổn