影
Nghĩa tiếng Anh
- picture
- image
- film
- movie
- photograph
- reflection
- shadow
- trace
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm你看过那部电影吗?
nǐ kān Guō Nā bù diàn yǐng má
Anh đã xem phim ấy chưa ?
Have you seen that movie?
我每次看这部电影都会哭。
wǒ měi cì kān zhè bù diàn yǐng dū huì kū
Mỗi lần xem bộ phim này tôi đều khóc.
I cry every time I watch this movie.
我的阿姨给了我一台摄影机。
wǒ de ā yí gěi liào wǒ yī Tái shè yǐng jī
Dì của tôi đã gửi cho tôi một cái máy quay.
My aunt gave me a camera.
由此可见,她是很有前途的电影演员。
yóu cǐ kě jiàn tā shì hěn yǒu qián tú de diàn yǐng yǎn yuán
Điều này cho thấy, anh ấy là một diễn viên điện ảnh rất có tiền đồ.
总的来说,这部电影从剧本到银幕是成功的。
zǒng de lái shuō zhè bù diàn yǐng cóng jù běn dào yín mù shì chéng gōng de
Nói tóm lại, bộ phim này từ kịch bản đến cách trình chiếu đều thành công.
Overall, the movie was a success from script to screen.
别着急,你要的电影票我给你按时送到就是了。
Bié zháo jí nǐ yāo de diàn yǐng piào wǒ gěi nǐ àn shí sòng dào jiù shì liào
Đừng vội, cái vé xem phim cậu muốn tớ sẽ gửi đến đúng giờ cho cậu là được chứ gì.
立竿见影。
lì gān jiàn yǐng
The shadow of the stick is visible.
我爱电影。
wǒ ài diàn yǐng
I love movies.
Từ ghép chứa “影”
- 电影電影diàn yǐngHSK 1
phim; điện ảnh
- 电影院電影院diàn yǐng yuànHSK 1
rạp chiếu phim; rạp phim
- 影响影響yǐng xiǎngHSK 2
ảnh hưởng; tác động; làm phiền
- 影片yǐng piànHSK 2
phim; bộ phim; bản phim; video
- 影视影視yǐng shìHSK 3
điện ảnh và truyền hình; phim ảnh truyền hình
- 影子yǐng ziHSK 4
bóng; bóng râm; hình bóng; phản chiếu
- 摄影攝影shè yǐngHSK 5
chụp ảnh; nhiếp ảnh; quay phim
- 摄影师攝影師shè yǐng shīHSK 5
nhiếp ảnh gia; thợ chụp ảnh; người quay phim