得了
Nghĩa tiếng Việt
- được rồi
- đủ rồi
- thôi đi
- xong rồi
Nghĩa tiếng Anh
- all right!
- that's enough!
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我取得了众多可观的成就。
wǒ qǔ dé liào zhòng duō kě guān de chéng jiù
Tôi đã đạt được rất nhiều thành tựu đáng kể.
一点也不便宜,贵得不得了。
yī diǎn Yě bù biàn Yí Guì dé bù dé liǎo
Không rẻ 1 tí nào, đắt khủng khiếp.
It's not even a little bit cheap, it's extremely expensive!
你来得了吗?
nǐ lái de liào má
Can you make it?
我不记得了。
wǒ bù jì de liào
I don't remember.
我记不得了。
wǒ jì bù dé liǎo
I can't remember.
我得了金牌。
wǒ dé le jīn pái
I won the gold medal.
她得了痛风。
tā dé le tòng fēng
She is affected with the gout.
他们等得了。
tā men děng dé le
They can wait.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “得了”
- 不得了bù dé liǎoHSK 5
nghiêm trọng; tai họa; vô cùng; cực kỳ
- 跑得了和尚,跑不了庙跑得了和尚,跑不了廟pǎo dé liǎo hé shàng , pǎo bù liǎo miào
the monk can run away, but the temple won't run with him (idiom); you can run this time, but you'll have to come back; I'll get you sooner or later
- 受得了shòu de liǎo
to put up with; to endure
- 怎么得了怎麼得了zěn me dé liǎo
how can this be?; what's to be done?; what an awful mess!