路HanLu
Đăng nhập

从而

Phồn thể: 從而

cóng érHSK 5HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. do đó
  2. vì vậy
  3. từ đó

Nghĩa tiếng Anh

  1. thus; thereby

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 丹尼尔开始花更多时间陪伴阿曼达，从而帮助她康复。

    Dān ní ěr kāi shǐ Huā gēng duō shí jiān péi bàn Ā màn Dá cóng ér bāng zhù tā kāng fù

    Daniel started spending more time with Amanda to help her heal.

  • 他们创作出令人惊叹的艺术作品，从而让人们驻足欣赏宇宙之美。

    tā men chuàng zuò chū lìng rén jīng tàn de yì shù zuò pǐn cóng ér ràng rén men zhù zú xīn shǎng yǔ zhòu zhī Měi

    They're creating stunning works of art to force people to stop and appreciate the beauty of the universe.

  • 9 月进行的初步体检显示，由于照料不当和围栏地面破损，导致大象的爪子开裂并过度生长，从而损伤了它的脚。

    yuè jìn xíng de chū bù tǐ jiǎn xiǎn shì yóu yú zhào liào bù dàng hé wéi lán dì miàn pò sǔn dǎo zhì dà xiàng de zhuǎ zi kāi liè bìng guò dù shēng zhǎng cóng ér sǔn shāng liào tā de jiǎo

    An initial medical examination conducted in September showed the elephant’s nails had cracked and were overgrown due to improper care and an insufficient enclosure with flooring that damaged its feet.

  • 中国的汉字数量繁多，推行汉字简化的目的，是把结构复杂的繁体字转换成易学易记的简体字，从而提高国民的识字水平。

    Zhōng guó de hàn zì shù liàng fán duō tuī xíng hàn zì jiǎn huà de mù dì shì bǎ jié gòu fù zá de fán tǐ zì zhuǎn huàn Chéng Yì xué Yì jì de jiǎn tǐ zì cóng ér tí gāo guó mín de shí zì shuǐ píng

    In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.