路HanLu
Đăng nhập

心灵

Phồn thể: 心靈

xīn língHSK 6HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. tâm hồn
  2. tâm trí
  3. tinh thần
  4. thông minh
  5. nhanh trí
  6. lòng

Nghĩa tiếng Anh

  1. bright
  2. smart
  3. quick-witted
  4. heart
  5. thoughts
  6. spirit

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 眼睛是心灵的镜子。

    yǎn jing shì xīn líng de jìng zi

    The eye is the mirror of the soul.

  • 魅力冲击视觉，美德征服心灵。

    mèi lì chōng jī shì jué Měi Dé zhēng fú xīn líng

    Charms strike the sight, but merit wins the soul.

  • 阳光照亮田野，痛苦点亮心灵。

    yáng guāng zhào liàng tián yě tòng kǔ diǎn liàng xīn líng

    Sun lights the landscape, pain illuminates the soul.

  • 心灵纯净时，喜悦便如影随形。

    xīn líng chún jìng shí xǐ yuè biàn rú yǐng suí xíng

    When the mind is pure, joy follows like a shadow that never leaves.

  • 跟随你的心灵，不要跟随你的恐惧。

    gēn suí nǐ de xīn líng bù yào gēn suí nǐ de kǒng jù

    Follow your heart, not your fears.

  • 就像食物喂养身体，所以阅读喂养心灵。

    jiù xiàng shí wù wèi yǎng shēn tǐ suǒ yǐ yuè dú wèi yǎng xīn líng

    Just as food feeds the body, so reading feeds the mind.

  • 心灵应该当一个好仆人，但心应该是主人。

    xīn líng yīng gāi dàng yī ge hǎo pú rén dàn xīn yīng gāi shì zhǔ rén

    The mind should be a good servant, but the heart should be the master.

  • 正如身体需要锻炼，所以心灵需要刺激才能保持健康。

    zhèng rú shēn tǐ xū yào duàn liàn suǒ yǐ xīn líng xū yào cì jī cái néng bǎo chí jiàn kāng

    Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.

Từ ghép chứa “心灵”