路HanLu

必定

bì dìngHSK 7–9HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. nhất định
  2. chắc chắn
  3. ắt hẳn

Nghĩa tiếng Anh

  1. to be bound to; to be sure to

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 人必定要死的。

    rén bì dìng yào sǐ de

    Man is bound to die.

  • 他的政权必定会崩溃。

    tā de zhèng quán bì dìng huì bēng kuì

    His regime is bound to collapse.

  • 脚踏两条船,必定落空。

    jiǎo tà liǎng tiáo chuán bì dìng là kòng

    If you run after two hares, you will catch neither.

  • 他必定会觉察到你的错误。

    tā bì dìng huì jué chá dào nǐ de cuò wù

    He's bound to notice your mistake.

  • 真理的语言必定是朴实无华、毫无矫饰的。

    zhēn lǐ de yǔ yán bì dìng shì pǔ shí wú huá háo wú jiǎo shì de

    The language of truth must be, with no doubt, simple and without artifice.

  • 众多村庄点缀着福斯湾的岸边,优美如画。初次于此航行的陌生人,必定会留下深刻印象。

    zhòng duō cūn zhuāng diǎn zhuì zhāo Fú sī wān de àn biān yōu měi rú huà chū cì Yú cǐ háng xíng de mò shēng rén bì dìng huì liú xià shēn kè yìn xiàng

    The stranger who sails for the first time up the Firth of Forth must be struck with the numerous villages that stud its picturesque shores.