路HanLu

恶意

Phồn thể: 惡意

è yìHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. ác ý; ý xấu; ác tâm

Nghĩa tiếng Anh

  1. malice
  2. evil intention

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 那是一只有恶意的兔子。

    nà shi yī zhǐ yǒu è yì de tù zi

    Đó là một con thỏ hung ác.

    That was an evil bunny.

  • 她的话没有恶意。

    tā de huà méi yǒu è yì

    There was no malice intended in what she said.

  • 那只兔子有恶意。

    Nā zhī tù zi yǒu è yì

    That was an evil bunny.

  • 能解释为愚蠢的,就不要解释为恶意。

    Néng jiě shì wéi yú chǔn de jiù bù yào jiě shì wéi è yì

    Never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity.

  • 我们ACME有限公司,特此宣布,我们将尽我们的力量抵制这种恶意收购。

    wǒ men A yǒu xiàn gōng sī tè cǐ xuān bù wǒ men jiāng jìn wǒ men de lì liang dǐ zhì zhè zhǒng è yì shōu gòu

    We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.

Từ ghép chứa “恶意”