路HanLu

意料之外

yì liào zhī wàiHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. ngoài dự kiến
  2. bất ngờ
  3. ngoài ý muốn
  4. không ngờ

Nghĩa tiếng Anh

  1. (idiom) contrary to expectation; unexpected

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 意料之外,收获颇丰。

    yì liào zhī wài shōu huò Pō Fēng

    Unexpectedly, I struck fortune.

  • 他的歌声出乎意料之外地好听。

    tā de gē shēng chū hū yì liào zhī wài de hǎo tīng

    To my surprise, he had a beautiful voice.