意义
Phồn thể: 意義
Nghĩa tiếng Việt
- ý nghĩa
- ý vị
- tầm quan trọng
Nghĩa tiếng Anh
- sense
- meaning
- significance
- importance
- CL:個|个[ge4]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm这毫无意义。
zhè háo wú yì yì
That's quite meaningless.
这没有任何意义。
zhè méi yǒu rèn hé yì yì
That makes no sense at all.
你说的没有意义。
nǐ shuì de méi yǒu yì yì
What you are saying does not make sense.
她的话毫无意义。
tā de huà háo wú yì yì
Her words were wholly void of meaning.
存在的意义是什幺?
cún zài de yì yì shì shén Yāo
What's the point of existence?
对我来说意义重大。
duì wǒ lái shuō yì yì zhòng dà
That means a lot to me.
意义的原句是相反。
yì yì de Yuán gōu shì xiāng fǎn
The original sentence means the opposite.
告诉我人生的意义。
gào sù wǒ rén shēng de yì yì
Tell me the meaning of life.
Từ ghép chứa “意义”
- 内涵意义內涵意義nèi hán yì yì
(semantics) connotative meaning; connotation
- 意义变化意義變化yì yì biàn huà
change of meaning
- 有意义有意義yǒu yì yì
to make sense; to have meaning; to have significance; meaningful
- 有统计学意义有統計學意義yǒu tǒng jì xué yì yì
statistically significant
- 历史意义歷史意義lì shǐ yì yì
historic significance
- 没有意义沒有意義méi yǒu yì yì
not to have any meaning; meaningless