路HanLu

意见

Phồn thể: 意見

yì jiànHSK 2HSK 2.0: cấp 4
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. ý kiến; quan điểm
  2. đề nghị; kiến nghị
  3. phản đối; phàn nàn

Nghĩa tiếng Anh

  1. idea
  2. opinion
  3. suggestion
  4. objection
  5. complaint
  6. CL:點|点[dian3],條|条[tiao2]

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm
  • 那是一个好意见。

    nà shi yī ge hǎo yì jiàn

    Đấy là một ý kiến hay.

    That is a good opinion.

  • 他提出改革研究方法的意见。

    tā tí chū gǎi gé yán jiū fāng fǎ de yì jiàn

    Nó đề xuất ý kiến cải cách phương pháp nghiên cứu.

    He's proposing a suggestion for altering the research method.

  • 他还没有把情况了解清楚就急忙发表意见。

    tā Huán méi yǒu bǎ qíng kuàng liǎo jiě qīng chu jiù jí máng fā biǎo yì jiàn

    Anh ta chưa biết rõ tình hình đã phát biểu ý kiến ngay.

    Before understanding the situation clearly, he hastily gave his opinion.

  • 我有些意见。

    wǒ yǒu xiē yì jiàn

    I have a few thoughts.

  • 我有一个意见。

    wǒ yǒu yī ge yì jiàn

    I have an opinion.

  • 这是我的意见。

    zhè shì wǒ de yì jiàn

    Here is my take on the matter.

  • 我同意那个意见。

    wǒ tóng yì nà ge yì jiàn

    I agree with that opinion.

  • 请给我你的意见。

    qǐng gěi wǒ nǐ de yì jiàn

    Give me your opinion, please.

Từ ghép chứa “意见”