事件
Nghĩa tiếng Việt
- sự kiện
- vụ việc
- biến cố
Nghĩa tiếng Anh
- incident; event
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm这只是偶发事件。
zhè zhǐ shì ǒu fā shì jiàn
That only happens occasionally.
这是个重要事件。
zhè shì gě zhòng yào shì jiàn
This is an important event.
这起事件使他一举成名。
zhè qǐ shì jiàn shǐ tā yī jǔ chéng míng
That incident made him famous.
该事件播下了战争的种子。
gāi shì jiàn bō xià liào zhàn zhēng de zhǒng zi
The incident sowed the seeds of the war.
一场令人难忘的事件发生了。
yī cháng lìng rén nán wàng de shì jiàn fā shēng liào
An unforgettable event occurred.
我们必须总体地研究这事件。
wǒ men bì xū zǒng tǐ de yán jiū zhè shì jiàn
We must study the affair as a whole.
我跟那个事件没有什幺关系。
wǒ gēn nà ge shì jiàn méi yǒu shén Yāo guān xi
I had nothing to do with that incident.
他在那个事件期间支持我们。
tā zài nà ge shì jiàn qī jiān zhī chí wǒ men
He backed us up during that incident.
Từ ghép chứa “事件”
- 突发事件突發事件tū fā shì jiàn
emergency; sudden occurrence
- 紧急事件緊急事件jǐn jí shì jiàn
emergency
- 美丽岛事件美麗島事件Měi lì Dǎo Shì jiàn
Kaohsiung Incident (aka Formosa Incident), a crackdown on pro-democracy demonstrations in Kaohsiung, Taiwan, on 10 December 1979 during Taiwan's martial law period
- 群体性事件群體性事件qún tǐ xìng shì jiàn
mass incident (PRC term for incidents of social unrest, including rioting, melees and petition campaigns)
- 黑天鹅事件黑天鵝事件hēi tiān é shì jiàn
black swan event
- 事件相关电位事件相關電位shì jiàn xiāng guān diàn wèi
(neuroscience) event-related potential
- 亚罗号事件亞羅號事件Yà luó Hào Shì jiàn
the Arrow Incident of 1856 (used as pretext for the second Opium War)
- 偶然事件ǒu rán shì jiàn
random accident; chance event