路HanLu

接着

Phồn thể: 接著

jiē zheHSK 2HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. tiếp tục
  2. tiếp theo
  3. sau đó
  4. đón lấy
  5. nối tiếp

Nghĩa tiếng Anh

  1. to catch and hold on
  2. to continue
  3. to go on to do sth
  4. to follow
  5. to carry on
  6. then
  7. after that
  8. subsequently
  9. to proceed
  10. to ensue
  11. in turn
  12. in one's turn

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm
  • 茶点过后我们接着开会。

    chá diǎn guò hòu wǒ men jiē zhe kāi huì

    We will continue the meeting after some light refreshments.

  • 接着又有三个人上了巴士。

    jiē zhe yòu yǒu Sān gè rén shǎng liào bā shì

    Three more passengers got on the bus.

  • 他们一个接着一个地离开了。

    tā men yī ge jiē zhe yī ge de lí kāi liào

    They left one after another.

  • 汤姆咳嗽了一下然后接着讲。

    Tāng mǔ ké sou liào yī xià rán hòu jiē zhe jiǎng

    Tom cleared his throat and continued to speak.

  • 她迷路了,紧接着天开始下雨了。

    tā mí lù liào jǐn jiē zhe tiān kāi shǐ xià yǔ liào

    She lost her way and on top of that it began to rain.

  • 年轻人伸出他的手,接着我和他握了手。

    nián qīng rén shēn chū tā de shǒu jiē zhe wǒ hé tā wò liào shǒu

    The young man put out his hand and I shook it.

  • 她自言自语地说:「我接着该到哪儿去呢?」

    tā zì yán zì yǔ de shuì wǒ jiē zhe gāi dào nǎ r qù ne

    She said to herself, "Where shall I go next?"

  • 她一个接着一个不停地吃糖果,直到吃饱了为止。

    tā yī ge jiē zhe yī ge bù tíng de chī táng guǒ zhí dào chī bǎo liào wéi zhǐ

    She ate candies one after another until she was completely full.

Từ ghép chứa “接着”