路HanLu

一塌糊涂

Phồn thể: 一塌糊塗

yī tā hú tuHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. rối tung
  2. lộn xộn
  3. tan hoang
  4. hỗn độn
  5. tệ hại

Nghĩa tiếng Anh

  1. muddled and completely collapsing (idiom); in an awful condition
  2. complete shambles
  3. a total mess

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 全都一塌糊涂。

    quán dōu yī tā hú tu

    Everything was a mess.