摆
Phồn thể: 擺
Nghĩa tiếng Việt
- bày, sắp xếp
- trưng bày
- lắc lư, đung đưa
- quả lắc
Nghĩa tiếng Anh
- to arrange
- to exhibit
- to move to and fro
- a pendulum
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm别摆架子。
Bié bǎi jià zi
Don't give yourself airs.
我想摆脱它。
wǒ xiǎng bǎi tuō tā
I want to get rid of it.
小狗摆着尾巴。
xiǎo gǒu bǎi zhāo wěi ba
The dog was wagging his tail.
玛格摆正书桌。
mǎ gé bǎi zhèng shū zhuō
Meg straightened up her desk.
我要摆脱这一切。
wǒ yāo bǎi tuō zhè yī qiè
I'm going to get rid of all this stuff.
那不是明摆着的吗?
Nā bù shì míng bǎi zhe de má
Isn't it obvious?
摆一个 Pose。
bǎi yī ge P
Strike a pose.
整坐城市都停摆了。
zhěng Zuò chéng shì Dū tíng bǎi liào
The entire city is paralyzed.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “摆”
- 摆脱擺脫bǎi tuōHSK 4
thoát khỏi; vứt bỏ; gạt bỏ; giải thoát; tự giải phóng
- 摆动擺動bǎi dòngHSK 4
lắc lư; đung đưa; dao động; quay qua quay lại
- 摆放擺放bǎi fàngHSK 7–9
bày biện; sắp xếp; bày ra; đặt
- 摇摆搖擺yáo bǎiHSK 7–9
lắc lư; dao động; lung lay
- 摆设擺設bǎi sheHSK 7–9
đồ trang trí; vật bày biện; đồ làm cảnh
- 摆设擺設bǎi shèHSK 7–9
bày biện; trưng bày; sắp đặt
- 摆平擺平bǎi píngHSK 7–9
giải quyết ổn thỏa; dàn xếp; công bằng
- 裙摆裙擺qún bǎi
variant of 裙襬|裙摆[qun2 bai3]