摆擺
Từ chứa chữ “摆”
- 摆脱擺脫bǎi tuōHSK 4
thoát khỏi; vứt bỏ; gạt bỏ; giải thoát; tự giải phóng
- 摆动擺動bǎi dòngHSK 4
lắc lư; đung đưa; dao động; quay qua quay lại
- 摆放擺放bǎi fàngHSK 7–9
bày biện; sắp xếp; bày ra; đặt
- 摇摆搖擺yáo bǎiHSK 7–9
lắc lư; dao động; lung lay
- 摆设擺設bǎi shèHSK 7–9
bày biện; trưng bày; sắp đặt
- 摆设擺設bǎi sheHSK 7–9
đồ trang trí; vật bày biện; đồ làm cảnh
- 摆平擺平bǎi píngHSK 7–9
giải quyết ổn thỏa; dàn xếp; công bằng
- 下摆下擺xià bǎi
hem of a skirt; shirt tail
- 显摆顯擺xiǎn bai
(coll.) to show off
- 双摆雙擺shuāng bǎi
double pendulum (math.)
- 钟摆鐘擺zhōng bǎi
pendulum
- 平摆平擺píng bǎi
yawing (of a boat)
- 铺摆鋪擺pū bǎi
to display (goods); to dispose of
- 停摆停擺tíng bǎi
(of a pendulum) to stop swinging; (of work, production, activities etc) to come to a halt; to be suspended; to be canceled
- 单摆單擺dān bǎi
simple pendulum (physics)
- 前摆前擺qián bǎi
(dialect) last time
- 傅科摆傅科擺Fù kē bǎi
Foucault's pendulum
- 大摇大摆大搖大擺dà yáo dà bǎi
to strut; swaggering
- 裙摆裙襬qún bǎi
hem (of a skirt)
- 裙摆裙擺qún bǎi
variant of 裙襬|裙摆[qun2 bai3]
Ví dụ
别摆架子。
Bié bǎi jià zi
Don't give yourself airs.
我想摆脱它。
wǒ xiǎng bǎi tuō tā
I want to get rid of it.
小狗摆着尾巴。
xiǎo gǒu bǎi zhāo wěi ba
The dog was wagging his tail.
玛格摆正书桌。
mǎ gé bǎi zhèng shū zhuō
Meg straightened up her desk.
我要摆脱这一切。
wǒ yāo bǎi tuō zhè yī qiè
I'm going to get rid of all this stuff.
那不是明摆着的吗?
Nā bù shì míng bǎi zhe de má
Isn't it obvious?