携带
Phồn thể: 攜帶
Nghĩa tiếng Việt
- mang theo
- đem theo
- cầm theo
- chở
Nghĩa tiếng Anh
- to carry (on one's person)
- to support (old)
- Taiwan pr. [xi1 dai4]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm携带武器是违法的。
xié dài wǔ qì shì wéi fǎ de
It's against the law to carry weapons.
这个箱子太重了无法携带。
zhè ge xiāng zi tài chóng liǎo wú fǎ xié dài
The box is too heavy to carry.
这个箱子太笨重了无法携带。
zhè ge xiāng zi tài bèn zhòng liǎo wú fǎ xié dài
This box is too bulky to carry.
这电子辞典的好处就是便于携带。
zhè diàn zǐ cí diǎn de hǎo chǔ jiù shì biàn yú xié dài
The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry.
汤姆想要个小得易于携带的电脑。
Tāng mǔ xiǎng yào gě xiǎo dé yì yú xié dài de diàn nǎo
Tom wants a computer small enough to easily carry.
这架飞机一次可以携带40名乘客。
zhè jià fēi jī yī cì kě yǐ xié dài míng chéng kè
This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.
你需要携带两张白底的个人证件照。
nǐ xū yào xié dài liǎng Zhāng Bái de de gè rén zhèng jiàn zhào
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
联盟号宇宙飞船于美国东部时间晚上9点53分脱离国际空间站，携带3人返回地球。
Lián méng Hào yǔ zhòu fēi chuán Yú Měi guó Dōng bù Shí jiān wǎn shang diǎn fēn tuō lí Guó jì Kōng jiān zhàn xié dài rén fǎn huí dì qiú
The Soyuz spacecraft undocked from the International Space Station at 9:53 p.m. EDT, carrying three people back to Earth.