路HanLu

新生

xīn shēngHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. sơ sinh
  2. mới sinh
  3. non trẻ
  4. tái sinh
  5. cuộc sống mới
  6. học sinh mới

Nghĩa tiếng Anh

  1. new
  2. newborn
  3. emerging
  4. nascent
  5. rebirth
  6. regeneration
  7. new life
  8. new student

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm
  • 我是个新生。

    wǒ shì gě xīn shēng

    I am a new student.

  • 你是新生吗?

    nǐ shì xīn shēng má

    You're a new student?

  • 新生婴儿很容易生病。

    xīn shēng yīng ér hěn róng yì shēng bìng

    A newborn baby is liable to fall ill.

  • 改变同时蕴含着新生与毁灭。

    gǎi biàn tóng shí yùn hán zhāo xīn shēng yú huǐ miè

    Transformation is birth and death at the same time.

  • 新生小牛跟不上逃离美洲虎的牛群。

    xīn shēng xiǎo niú gēn bu shàng táo lí Měi zhōu hǔ de Niú qún

    The newborn calf couldn't catch up with the herd running from the jaguar.

  • 新生的长颈鹿摇晃着腿跌跌撞撞地走。

    xīn shēng de cháng jǐng lù yáo huàng zhāo tuǐ diē die zhuàng zhuàng de zǒu

    The newborn giraffe stumbled around on rickety legs.

  • 岁岁皆为新生之年,都值得好好庆祝。

    suì suì jiē wéi xīn shēng zhī Nián Dū zhí de hǎo hǎo qìng zhù

    Each age has deemed the new-born year the fittest time for festal cheer.

  • 一开始许多事情看上去不同了,但我很快习惯了我的新生活。

    yī kāi shǐ xǔ duō shì qing kàn shang qu bù tóng liào dàn wǒ hěn kuài xí guàn liào wǒ de xīn shēng huó

    At first many things seemed different, but I soon got involved in my new life.

Từ ghép chứa “新生”