方便
Nghĩa tiếng Việt
- tiện lợi
- thuận tiện
- tạo điều kiện
- dư dả
- đi vệ sinh
Nghĩa tiếng Anh
- convenient; suitable
- to facilitate; to make things easy
- having money to spare
- (euphemism) to relieve oneself
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm这很方便。
zhè hěn fāng biàn
That's very handy.
这方便得多了。
zhè fāng biàn dé duō liào
It's much more convenient.
八时半方便你吗?
bā shí bàn fāng biàn nǐ má
Would 8:30 be convenient for you?
六点钟你方便吗?
liù diǎn zhōng nǐ fāng biàn má
Will six o'clock suit you?
你什幺时候方便?
nǐ shén Yāo shí hou fāng biàn
When is it convenient for you?
您什幺时候方便?
nín shén Yāo shí hou fāng biàn
When would it be convenient for you?
我要去方便一下。
wǒ yāo qù fāng biàn yī xià
I need to go to the bathroom.
这地方交通不方便。
zhè dì fāng jiāo tōng bù fāng biàn
This place isn't convenient to public transportation.
Từ ghép chứa “方便”
- 方便面方便麵fāng biàn miànHSK 2
mì ăn liền
- 与人方便,自己方便與人方便,自己方便yǔ rén fāng biàn , zì jǐ fāng biàn
Help others, and others may help you (idiom).
- 不方便bù fāng biàn
inconvenience; inconvenient
- 把方便当随便把方便當隨便bǎ fāng biàn dàng suí biàn
to act unappreciatively in response to a kindness
- 方便贴方便貼fāng biàn tiē
Post-it note; sticky note