路HanLu
Đăng nhập

旁观

Phồn thể: 旁觀

páng guānHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. người ngoài cuộc
  2. đứng ngoài nhìn
  3. không tham gia

Nghĩa tiếng Anh

  1. spectator
  2. non-participant

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 旁观者清，当局者迷。

    páng guān zhě qīng dāng jú zhě mí

    The authorities have no clue, but everyone else knows.

  • 你要是不答应的话，我就袖手旁观。

    nǐ yào shi bù dā ying de huà wǒ jiù xiù shǒu páng guān

    If you don't make the promise, then I'll just stand by and watch.

  • 只要好人袖手旁观，恶人就会得胜。

    zhǐ yào hǎo rén xiù shǒu páng guān è rén jiù huì dé shèng

    As long as good people do nothing, evil will triumph.

  • 他在仅仅是在一旁旁观，而没有去阻止争吵。

    tā zài jǐn jǐn shì zài yī páng páng guān ér méi yǒu qù zǔ zhǐ zhēng chǎo

    He just looked on and didn't stop the quarrel.

Từ ghép chứa “旁观”