会
Phồn thể: 會
Nghĩa tiếng Việt
- kế toán
- tính sổ
Nghĩa tiếng Anh
- (bound form) to reckon accounts
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我会说法语。
wǒ huì shuō fǎ yǔ
Tôi biết nói tiếng Pháp.
I can speak French.
你会说法语吗?
nǐ huì shuō fǎ yǔ má
Cậu có biết nói tiếng Pháp không?
Can you speak French?
和我约会好吗?
hé wǒ yuē huì hǎo má
Em có thể đi hẹn hò với tôi không?
我很快就会回来。
wǒ hěn kuài jiù huì huí lai
Con sẽ trở về sớm.
I will be back soon.
你怎幺会不知道?
nǐ zěn Yāo huì bù zhī dào
Tại sao bạn lại có thể không biết được?
How come you don't know this?
一切都不会改变。
yī qiè Dū bù huì gǎi biàn
Không có gì thay đổi cả.
Nothing will change.
什幺都不会改变。
shén Yāo Dū bù huì gǎi biàn
Không có gì thay đổi cả.
Nothing will change.
我担心他会失败。
wǒ dān xīn tā huì shī bài
Tôi e rằng ông ấy sẽ thất bại.
I am afraid he will fail.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “会”
- 一会儿一會兒yī huì rHSK 1
một lát; một chốc; chốc nữa; lúc thì... lúc thì...
- 开会開會kāi huìHSK 1
họp; mở cuộc họp; dự họp; tổ chức họp
- 机会機會jī huìHSK 2
cơ hội; dịp; thời cơ
- 晚会晚會wǎn huìHSK 2
dạ hội; buổi liên hoan
- 音乐会音樂會yīn yuè huìHSK 2
hòa nhạc; buổi hòa nhạc
- 那会儿那會兒nà huì rHSK 2
lúc đó; khi đó; hồi đó
- 不一会儿不一會兒bù yīhuǐr5HSK 2
chẳng mấy chốc; một lát; không lâu
- 社会社會shè huìHSK 3
xã hội