永
Nghĩa tiếng Anh
- forever
- always
- perpetual
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我永远记得那件事。
wǒ yǒng yuǎn jì de Nā jiàn shì
Tôi nhớ mãi việc ấy.
I will always remember that.
永别。
yǒng bié
Gone forever.
永远!
yǒng yuǎn
Forever!
永远。
yǒng yuǎn
Always.
友谊永固。
Yǒu yì yǒng gù
We'll be friends forever.
我会永远爱你。
wǒ huì yǒng yuǎn ài nǐ
I will love you always.
他们永不言弃。
tā men yǒng bù yán qì
They never give up.
上帝永远善良。
Shàng dì yǒng yuǎn shàn liáng
God is good at all times.
Từ ghép chứa “永”
- 永远永遠yǒng yuǎnHSK 2
mãi mãi; vĩnh viễn; vĩnh cửu
- 永恒永恆yǒng héngHSK 7–9
vĩnh hằng; vĩnh cửu; bất diệt; trường tồn
- 永不yǒng bùHSK 7–9
không bao giờ; chẳng bao giờ; vĩnh viễn không
- 永久yǒng jiǔHSK 7–9
vĩnh viễn; mãi mãi; lâu dài; vĩnh cửu
- 郭永怀郭永懷Guō Yǒng huái
Guo Yonghuai (1909-1968), Chinese aviation pioneer
- 金永南Jīn Yǒng nán
Kim Yong-nam (1928-), North Korean politician, foreign minister 1983-1998, president of the Supreme People's Assembly 1998-2019 (nominal head of state and described as deputy leader)
- 与世永别與世永別yǔ shì yǒng bié
to die
- 叶永烈葉永烈Yè Yǒng liè
Ye Yonglie (1940-), popular science writer