路HanLu

沉重

chén zhòngHSK 4HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. nặng
  2. nặng nề
  3. nghiêm trọng
  4. gay go

Nghĩa tiếng Anh

  1. heavy
  2. hard
  3. serious
  4. critical

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 她的脚步沉重地落在木地板上。

    tā de jiǎo bù chén zhòng de là zài Mù dì bǎn shǎng

    Her footsteps fell ponderously on the wooden floor.

  • 我们未曾说出口的话,分量沉重。

    wǒ men wèi céng shuō chū kǒu de huà fēn liàng chén zhòng

    The weight of our unspoken words is heavy.

  • 店主担心地跑过去跪在迪马身旁, 迪马沉重地喘着气, 他的额头复着一层汗。

    diàn zhǔ dān xīn de páo guò qù guì zài dí Mǎ shēn páng dí Mǎ chén zhòng de chuǎn zhāo qì tā de é tóu fù zhāo yī céng hán

    Worried, the shopkeeper ran over and kneeled beside Dima, who was breathing heavily - his forehead covered in sweat.

Từ ghép chứa “沉重”