无缘
Phồn thể: 無緣
wú yuánHSK 7–9
Nghĩa tiếng Việt
- không có duyên
- không có cơ hội
- không liên quan
Nghĩa tiếng Anh
- to have no opportunity
- no way (of doing sth)
- no chance
- no connection
- not placed (in a competition)
- (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
有缘千里来相会，无缘对面不相逢。
yǒu yuán qiān lǐ lái xiāng huì wú yuán duì miàn bù xiāng féng
Those fated to meet will do so regardless of distance. Those not fated will not, even if they are across from one another.
我讨厌前面的车毫无缘故地突然煞车。
wǒ tǎo yàn qián miàn de Chē háo wú yuán gù de tū rán shā chē
I hate when the driver in front of me hits the brakes for no reason.