路HanLu
Đăng nhập

然

rán
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Anh

  1. correct
  2. right
  3. so
  4. thus
  5. like this
  6. -ly

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 突然天下起雨来。

    tū rán tiān xià qǐ yǔ lái

    Bỗng nhiên trời mưa.

  • 他仍然还在教室里学习。

    tā réng rán Huán zài jiào Shì lǐ xué xí

    Anh ấy vẫn còn đang học bài ở lớp.

    He's still here in the classroom studying.

  • 你既然已经知道了，还问什幺？

    nǐ jì rán yǐ jīng zhī dào le Huán wèn shén Yāo

    Mày đã biết rồi còn phải hỏi gì nữa?

    If you already know, why are you still asking?

  • 然而，相反的理论往往也是真的。

    rán ér xiāng fǎn de lǐ lùn wǎng wǎng Yě shì zhēn de

    Nhưng, sự trái ngược cũng luôn luôn có lý.

    And yet, the contrary is always true as well.

  • 既然你们这幺说，那让我再想想。

    jì rán nǐ men zhè Yāo shuì Nā ràng wǒ zài xiǎng xiǎng

    Các cậu đã nói thế, để tớ nghĩ xem đã.

    Since you all say that, I must think again.

  • 既然买了桌子就一并把椅子也买了吧。

    jì rán mǎi liào zhuō zi jiù yī bìng bǎ yǐ zi Yě mǎi liào bā

    Đã mua cái bàn thì mua luôn cái ghế.

  • 她拥抱了一下儿子，然后让他上床睡觉。

    tā yōng bào liào yī xià r zǐ rán hòu ràng tā shàng chuáng shuì jiào

    Cô ấy ôm con vào lòng, sau đó để nó ngủ trên giường.

    She hugged her son and put him to bed.

  • 既然你看得起我，我就一定热情帮助你。

    jì rán nǐ kàn de qǐ wǒ wǒ jiù yī dìng rè qíng bāng zhù nǐ

    Nếu cậu đã coi trọng tôi, thì tôi nhất định nhiệt tình giúp đỡ cậu.

Từ ghép chứa “然”