生锈
Phồn thể: 生鏽
Nghĩa tiếng Anh
- (of metal) to rust; to become rusty
- (fig.) (of a skill etc) to get rusty; to deteriorate
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
你的刀生锈了。
nǐ de Dāo shēng xiù liào
Your knife is rusty.
萨米将生锈的叉子放进了洗碗机。
Sà Mǐ jiāng shēng xiù de chā zi fàng jìn liào xǐ wǎn jī
Sami put the rusty fork in the dishwasher.
如果你把自行车留在雨中,它会生锈的。
rú guǒ nǐ bǎ zì xíng chē liú zài yǔ Zhōng tā huì shēng xiù de
A bicycle will rust if you leave it in the rain.
Từ ghép chứa “生锈”
- 刀不磨要生锈,人不学要落后刀不磨要生鏽,人不學要落後dāo bù mó yào shēng xiù , rén bù xué yào luò hòu
(proverb) a blade will get rusty if it is not sharpened; a man will fall behind if he doesn't study
- 永不生锈的螺丝钉永不生鏽的螺絲釘yǒng bù shēng xiù de luó sī dīng
a "screw that never rusts" – metaphor used in CCP propaganda to praise loyal, selfless contributors, famously applied to model worker Lei Feng 雷鋒|雷锋[Lei2 Feng1]