路HanLu
Đăng nhập

当

Phồn thể: 當

dàngHSK 2HSK 2.0: cấp 4
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. đúng; ngay
  2. thích hợp; thỏa đáng
  3. thay thế
  4. coi như; cho là
  5. cầm cố
  6. đánh trượt; cho rớt

Nghĩa tiếng Anh

  1. at or in the very same...
  2. suitable
  3. adequate
  4. fitting
  5. proper
  6. to replace
  7. to regard as
  8. to think
  9. to pawn
  10. (coll.) to fail (a student)

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 当时我没想到这个问题。

    dāng shí wǒ méi xiǎng dào zhè ge wèn tí

    Lúc đó, tôi không nghĩ đến vấn đề này.

    During that time I didn't expect to have a problem.

  • 不要再把我当成“正常”人！

    bù yào zài bǎ wǒ dàng chéng zhèng cháng rén

    Đừng coi tôi như người "bình thường"!

    Stop seeing me as a "normal" person!

  • 刚才是和你闹着玩儿的，你别当真。

    gāng cái shì hé nǐ nào zhe wán r de nǐ Bié dàng zhēn

    Vừa nãy là đùa với cậu thôi, cậu đừng tưởng thật.

  • 消磨时间的最有效办法当然还是聊天吹牛侃大山。

    xiāo mó shí jiān de zuì yǒu xiào bàn fǎ dāng rán hái shi liáo tiān chuī niú kǎn dà shān

    Biện pháp hiệu quả nhất để giết thời gian nhất đương nhiên vẫn là chuyện trò, chém gió, buôn chuyện.

    The most effective way to kill time, of course, is chatting, bragging, and having wild conversations.

  • 当然!

    dāng rán

    Of course!

  • 当然。

    dāng rán

    Of course.

  • 当心！

    dāng xīn

    Look out!

  • 当心它。

    dāng xīn tā

    Be careful with it.

Cách đọc khác

Từ ghép chứa “当”