当局
Phồn thể: 當局
Nghĩa tiếng Anh
- authorities
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
当局者迷。
dāng jú zhě mí
You can't see the forest behind the trees.
旁观者清，当局者迷。
páng guān zhě qīng dāng jú zhě mí
The authorities have no clue, but everyone else knows.
必须获得有关当局的批准才能进入这坐建筑物。
bì xū huò dé yǒu guān dāng jú de pī zhǔn cái néng jìn rù zhè Zuò jiàn zhù wù
It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building.
中国的卫生当局正在采取措施来阻止冠状病毒的传播。
Zhōng guó de wèi shēng dāng jú zhèng zài cǎi qǔ cuò shī lái zǔ zhǐ guān zhuàng bìng dú de chuán bō
China's health authorities are taking steps to stop the spread of the coronavirus.
当局在疫情之初几乎没有透露关于新型冠状病毒的有用信息。
dāng jú zài yì qíng zhī chū jī hū méi yǒu tòu lù guān yú xīn xíng guān zhuàng bìng dú de yǒu yòng xìn xī
The authorities disclosed little useful information about the spread of COVID-19 at the beginning of the outbreak.
事故双方的说法相差太大，当局难以判断哪一方说的是实话。
shì gù shuāng fāng de shuō fǎ xiāng chà tài dà dāng jú nán yǐ pàn duàn nǎ yī fāng shuì de shì shí huà
The discrepancy between the stories of the two parties involved in the accident was so great that the authorities had a hard time deciding which side was telling the truth.