的话
Phồn thể: 的話
Nghĩa tiếng Việt
- nếu
- thì
Nghĩa tiếng Anh
- if (coming after a conditional clause)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm你该听你父母的话。
nǐ gāi tīng nǐ fù mǔ de huà
Bạn nên nghe lời cha mẹ.
You should obey your parents.
我哪里说过那样的话？
wǒ nǎ lǐ shuì Guō nà yàng de huà
Tôi có nói thế đâu?
如果我可以像那样的话...
rú guǒ wǒ kě yǐ xiàng nà yàng de huà
Giá mà tôi cũng như vậy...
If I could be like that...
这样做的话什么都不会改变的。
zhè yàng zuò de huà shén me Dū bù huì gǎi biàn de
Không có gì thay đổi cả.
That won't change anything.
如果你爱我的话，也要爱我的狗。
rú guǒ nǐ ài wǒ de huà Yě yāo ài wǒ de gǒu
Thương em thương cả đường đi lối về.
哪儿的话！
nǎ r de huà
Don't mention it.
她的话如下。
tā de huà rú xià
Her words were as follows.
她的话很多。
tā de huà hěn duō
She talks a lot.