尽量
Phồn thể: 盡量
Nghĩa tiếng Việt
- cố gắng hết sức
- tối đa
- càng nhiều càng tốt
- hết mức
Nghĩa tiếng Anh
- as much as possible
- to the greatest extent
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我会尽量不打扰你复习。
wǒ huì jìn liàng bù dǎ rǎo nǐ fù xí
Tôi sẽ cố không quấy rầy bạn học hành.
I will try not to interrupt you while you are studying.
请尽量批评。
qǐng jìn liàng pī píng
Please criticise as much as possible.
尽量别迷路。
jìn liàng Bié mí lù
Try not to get lost.
请尽量慢点说。
qǐng jìn liàng màn diǎn shuì
Please speak as slowly as possible.
尽量别担心我。
jìn liàng Bié dān xīn wǒ
Try not to worry about me.
我明天尽量来。
wǒ míng tiān jìn liàng lái
I'll come tomorrow if I can.
尽量保持乐观。
jìn liàng bǎo chí lè guān
Try to stay positive.
我尽量不去想它。
wǒ jìn liàng bù qù xiǎng tā
I just try not to think about it.