真
Nghĩa tiếng Việt
- thật; thật sự
- thực sự; quả thật
- chân thật; chân chính
Nghĩa tiếng Anh
- really
- truly
- indeed
- real
- true
- genuine
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm天气真好 !
tiān qì zhēn hǎo
Thời tiết thật đẹp!
The weather is really great!
可惜这是真的。
kě xī zhè shì zhēn de
Tiếc rằng cái đó là sự thật.
It is unfortunately true.
我真的不知道。
wǒ zhēn de bù zhī dào
Tôi thật sự không biết.
Damned if I know.
你男朋友真帅!
nǐ nán péng you zhēn Shuài
Bạn trai của bạn đẹp trai quá!
Your boyfriend is really handsome.
德语真的很难。
Dé yǔ zhēn de hěn nán
Tiếng Đức khó quá.
German is really difficult.
他状态真的很好。
tā zhuàng tài zhēn de hěn hǎo
Anh ta có một cơ thể thật đẹp.
He's really in good shape.
越南语真的难学。
Yuè nán yǔ zhēn de nán xué
Tiếng Việt thật sự rất khó học.
Vietnamese is really hard to learn.
你的房间真干净。
nǐ de fáng jiān zhēn gān jìng
Phòng của bạn thật sạch sẽ.
Your room is really clean.
Từ ghép chứa “真”
- 真的zhēn deHSK 1
thật; thực sự; đúng là; chân thật
- 认真認真rèn zhēnHSK 1
nghiêm túc; tận tâm; cẩn thận; coi trọng
- 真正zhēn zhèngHSK 2
thực sự; thật sự; chân chính; đích thực
- 真实真實zhēn shíHSK 3
thật; chân thực; thực sự; có thật
- 天真tiān zhēnHSK 4
ngây thơ; hồn nhiên; chất phác; ngây ngô
- 真相zhēn xiàngHSK 5
sự thật; tình hình thực tế
- 真诚真誠zhēn chéngHSK 5
chân thành; thật lòng; chân thật
- 真理zhēn lǐHSK 5
chân lý; sự thật