真心
Nghĩa tiếng Việt
- chân thành, thật lòng
- lòng chân thành
Nghĩa tiếng Anh
- wholeheartedness; sincerity
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他真心喜欢我。
tā zhēn xīn xǐ huan wǒ
He truly loves me.
这次是真心话。
zhè cì shì zhēn xīn huà
This time, I really mean it.
这是我的真心话。
zhè shì wǒ de zhēn xīn huà
I say this from my heart.
我不相信他是真心的。
wǒ bù xiāng xìn tā shì zhēn xīn de
I don't think that he is sincere.
我看汤姆真心喜欢玛丽。
wǒ kān Tāng mǔ zhēn xīn xǐ huan Mǎ lì
I think Tom really likes Mary.
大家帮我这幺大的忙，真心向大家道谢。
dà jiā bāng wǒ zhè Yāo dà de máng zhēn xīn Xiàng dà jiā dào xiè
You have helped me so much, I'd like to express my sincere gratitude.
如果他整天都在说「我爱你」，那就是代表他根本不是真心的。
rú guǒ tā zhěng tiān Dū zài shuì wǒ ài nǐ Nā jiù shì dài biǎo tā gēn běn bù shì zhēn xīn de
If he says "I love you" all the time he doesn't mean it.
笨蛋！她说她爱你不是真心的。还没有发现吗？她只是钓凯子的。
bèn dàn tā shuì tā ài nǐ bù shì zhēn xīn de Huán méi yǒu fā xiàn má tā zhǐ shì diào kǎi zi de
Idiot! She's not being honest when she says she loves you. Haven't you figured it out yet? She's just a gold digger.