路HanLu
Đăng nhập

系

Phồn thể: 係

xìHSK 3HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. liên hệ
  2. liên quan
  3. nối
  4. ràng buộc
  5. buộc
  6. là

Nghĩa tiếng Anh

  1. to connect
  2. to relate to
  3. to tie up
  4. to bind
  5. to be (literary)

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 司机应该系安全带。

    sī jī yīng gāi jì ān quán dài

    Những người lái xe phải thắt dây an toàn.

    Drivers should wear seat belts.

  • 别人说什么都没关系。

    bié ren shuì shén me Dū méi guān xi

    Người khác có nói gì thì cũng không liên quan.

  • 今年我系的学生人数是去年的三倍。

    jīn nián wǒ jì de xué sheng rén shù shì qù nián de sān bèi

    Số học sinh khoa chúng tôi năm nay nhiều gấp 3 năm ngoái.

  • 他们俩工作上联系多，经常打交道。

    tā men liǎ gōng zuò shǎng lián xì duō jīng cháng dǎ jiāo dào

    Hai người họ có liên hệ nhiều trong công việc, thường xuyên giao thiệp với nhau.

    Those two communicate a lot with each other at work, often rubbing shoulders.

  • 没关系。

    méi guān xi

    No problem.

  • 没关系！

    méi guān xi

    It doesn't matter!

  • 联系我。

    lián xì wǒ

    Call me.

  • 系上鞋带。

    jì shang xié dài

    Tie your shoelaces.

Cách đọc khác

Từ ghép chứa “系”