竭
Nghĩa tiếng Anh
- to exhaust
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我灵感枯竭了。
wǒ líng gǎn kū jié liào
My inspiration has run dry.
我们已竭尽所能。
wǒ men yǐ jié jìn suǒ néng
We've done everything possible.
她为了他竭尽所能。
tā wèi le tā jié jìn suǒ néng
She did everything she could for him.
汤姆竭尽全力追赶。
Tāng mǔ jié jìn quán lì zhuī gǎn
Tom did his best to catch up.
他竭尽全力地讨好他老婆。
tā jié jìn quán lì de tǎo hǎo tā lǎo pó
He bent over backward to please his wife.
汤姆和玛丽竭尽全力帮助约翰。
Tāng mǔ hé Mǎ lì jié jìn quán lì bāng zhù Yuē hàn
Tom and Mary did all they could to help John do that.
你精疲力竭的面孔有时会出现在我眼前。
nǐ jīng pí lì jié de miàn kǒng yǒu shí huì chū xiàn zài wǒ yǎn qián
Sometimes that tired-out face of yours appears in front of my eyes.
医生虽然已经竭尽全力,但不久病人还是死了。
yī shēng suī rán yǐ jīng jié jìn quán lì dàn bù jiǔ bìng rén hái shi sǐ liào
All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.
Từ ghép chứa “竭”
- 衰竭shuāi jiéHSK 7–9
suy kiệt; suy sụp; kiệt quệ; cạn kiệt
- 竭力jié lìHSK 7–9
cố hết sức; tận lực
- 竭尽全力竭盡全力jié jìn quán lìHSK 7–9
dốc hết sức; cố hết sức
- 精疲力竭jīng pí lì jiéHSK 7–9
mệt lử; kiệt sức; rã rời; mệt mỏi rã rời
- 枯竭kū jié
used up; dried up; exhausted (of resources)
- 穷竭窮竭qióng jié
to exhaust; to use up
- 磬竭qìng jié
used up; exhausted; emptied
- 穷竭法窮竭法qióng jié fǎ
Archimedes' method of exhaustion (an early form of integral calculus)