Định nghĩa & Câu ví dụ
Tiếng Anh
- wait a moment
Thứ tự nét viết
Thêm câu ví dụ
老人走得慢,我们等一等。
Lǎorén zǒu de màn, wǒmen děng yīděng.
Người già đi chậm, chúng ta đợi một chút.
Elderly people walk slowly; let's wait a moment.
对,按绿色的,然后等一等。
Duì, àn lǜsè de, ránhòu děngyìděng.
Đúng, ấn cái màu xanh lá, rồi đợi một chút.
还没有回信,所以我再等一等。
Hái méi yǒu huíxìn, suǒyǐ wǒ zài děngyìděng.
Vẫn chưa hồi âm, nên tôi đợi thêm một chút.
没关系,你可以等一等再喝开水。
Méi guānxi, nǐ kěyǐ děngyìděng zài hē kāishuǐ.
Không sao, bạn có thể đợi một lát rồi uống nước sôi.
老师说,大家要在起跑线后面等一等。
Lǎoshī shuō, dàjiā yào zài qǐpǎoxiàn hòumiàn děngyìděng.
Thầy giáo nói mọi người phải đợi một chút ở phía sau vạch xuất phát.
医生说麻醉科今天很忙,我们先等一等。
Yīshēng shuō mázuìkē jīntiān hěn máng, wǒmen xiān děngyìděng.
Bác sĩ nói hôm nay khoa gây mê rất bận, chúng ta đợi một chút trước.
那我们等一等,不要在危险的地方站着。
Nà wǒmen děngyìděng, búyào zài wēixiǎn de dìfang zhàn zhe.
Vậy chúng ta đợi một chút, đừng đứng ở nơi nguy hiểm.
那我们先等一等,看看路况会不会好一点。
Nà wǒmen xiān děngyìděng, kànkan lùkuàng huì bu huì hǎo yìdiǎn.
Vậy chúng ta đợi một chút trước, xem tình hình đường sá có khá hơn không.
没关系,等一等就好了,解压文件以后我们看照片。
Méi guānxi, děngyìděng jiù hǎo le, jiěyāwénjiàn yǐhòu wǒmen kàn zhàopiàn.
Không sao, đợi một chút là được, sau khi giải nén tệp xong thì chúng ta xem ảnh.
你得等一等看。
nǐ dé děng yī děng kān
You will have to wait and see.
稍微等一等,马上就好!
shāo wēi děng yī děng mǎ shàng jiù hǎo
Wait just a little bit. It'll be done immediately.
欢迎光临,现在人很多,请坐下来等一等。
huān yíng guāng lín xiàn zài rén hěn duō qǐng zuò xià lai děng yī děng
Welcome. Now that many people have arrived, please take a seat and wait for a while.
Đặt câu với 等一等, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!