罢了
Phồn thể: 罷了
bà liǎoHSK 6
Nghĩa tiếng Việt
- thôi
- bỏ qua đi
- đừng bận tâm
Nghĩa tiếng Anh
- a modal particle indicating (don't mind it, ok)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
只是一场梦罢了。
zhǐ shì yī cháng mèng bà le
It's just a dream.
人生只不过是场梦罢了。
rén shēng zhǐ bu guò shì cháng mèng bà le
Life is only a dream.
不过是一个文字游戏罢了。
bù guò shì yī ge wén zì yóu xì bà le
It's just a pun.
你怕啥?就是部电影罢了。
nǐ Pà shá jiù shì bù diàn yǐng bà le
Why are you so scared? It's just a movie.
你还以为我作罢了,不是吗?
nǐ Huán yǐ wéi wǒ zuò bà liào bù shì ma
You thought I was through doing that, didn't you?