老爷
Phồn thể: 老爺
lǎo ye
Nghĩa tiếng Anh
- (respectful) lord
- master
- (coll.) maternal grandfather
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
那位老爷爷死于癌症。
Nā wèi lǎo yé ye sǐ Yú ái zhèng
The old man died of cancer.
Từ ghép chứa “老爷”
- 老爷子老爺子lǎo yé zi
my (your etc) old father; polite appellation for an elderly male
- 老爷岭老爺嶺Lǎo ye lǐng
Chinese name for Sichote-Alin mountain range in Russia's Primorsky Krai around Vladivostok
- 老爷爷老爺爺lǎo yé ye
(polite) elderly man
- 老爷车老爺車lǎo ye chē
classic car
- 青天大老爷青天大老爺qīng tiān dà lǎo ye
my lord (respectful form of address for an official or a magistrate in imperial China)
- 天老爷天老爺tiān lǎo ye
see 老天爺|老天爷[lao3 tian1 ye2]
- 官老爷官老爺guān lǎo ye
nickname for official