自我
Nghĩa tiếng Việt
- bản thân
- tự mình
- cái tôi
- bản ngã
- tự (tiền tố)
Nghĩa tiếng Anh
- the self; oneself; self-
- (psychology) ego
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm请自我介绍一下。
qǐng zì wǒ jiè shào yī xià
Please introduce yourself.
我可以自我介绍吗?
wǒ kě yǐ zì wǒ jiè shào má
May I introduce myself?
你永远都不能太自我。
nǐ yǒng yuǎn Dū bù néng tài zì wǒ
You can never have too much ego.
请允许我自我介绍一下。
qǐng yǔn xǔ wǒ zì wǒ jiè shào yī xià
Let me introduce myself.
自我怀疑是聪明的第一标志。
zì wǒ huái yí shì cōng ming de dì yī biāo zhì
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
你应该向那个女孩自我介绍的。
nǐ yīng gāi Xiàng nà ge nǚ hái zì wǒ jiè shào de
You should have introduced yourself to the girl.
你可以简单地做一下自我介绍吗?
nǐ kě yǐ jiǎn dān de zuò yī xià zì wǒ jiè shào má
Could you give a simple self-introduction?
她在镜前停下脚步,自我欣赏了一番。
tā zài jìng qián tíng xià jiǎo bù zì wǒ xīn shǎng liào yì fān
She stopped before the mirror to admire herself.
Từ ghép chứa “自我”
- 自我介绍自我介紹zì wǒ jiè shào
self-introduction; to introduce oneself
- 自我催眠zì wǒ cuī mián
self-hypnotism
- 自我吹嘘自我吹噓zì wǒ chuī xū
to blow one's own horn (idiom)
- 自我安慰zì wǒ ān wèi
to comfort oneself; to console oneself; to reassure oneself
- 自我实现自我實現zì wǒ shí xiàn
self-actualization (psychology); self-realization
- 自我意识自我意識zì wǒ yì shí
self-awareness
- 自我批评自我批評zì wǒ pī píng
self-criticism
- 自我解嘲zì wǒ jiě cháo
to refer to one's foibles or failings with self-deprecating humor