落后
Phồn thể: 落後
Nghĩa tiếng Việt
- tụt lại
- lạc hậu
- chậm phát triển
- thụt lùi
Nghĩa tiếng Anh
- to fall behind
- to lag (in technology etc)
- backward
- to retrogress
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
骄傲使人落后。
jiāo ào shǐ rén luò hòu
Pride goes before a fall.
我们落后于原定计划。
wǒ men luò hòu Yú yuán dìng jì huà
We are behind schedule.
为什么我们进度这么落后?
wèi shén me wǒ men jìn dù zhè me luò hòu
Why are we so behind on this?
我们应该读报纸,不落后于时代。
wǒ men yīng gāi dú bào zhǐ bù luò hòu Yú Shí dài
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
人生是一次长跑,暂时的落后和领先都不算什幺。
rén shēng shì yī cì cháng pǎo zàn shí de luò hòu hé lǐng xiān Dū bù suàn shén Yāo
Life is like a marathon, where short-term gains and losses are not significant in and of themselves.
Từ ghép chứa “落后”
- 经济落后經濟落後jīng jì luò hòu
economically backward
- 虚心使人进步,骄傲使人落后虛心使人進步,驕傲使人落後xū xīn shǐ rén jìn bù , jiāo ào shǐ rén luò hòu
modesty leads to progress, arrogance makes you fall behind (quote of Mao Zedong)
- 刀不磨要生锈,人不学要落后刀不磨要生鏽,人不學要落後dāo bù mó yào shēng xiù , rén bù xué yào luò hòu
(proverb) a blade will get rusty if it is not sharpened; a man will fall behind if he doesn't study