消

to diminish; to subside; to consume; to reduce; to idle away (the time); (after 不[bu4] or 只[zhi3] or 何[he2] etc) to need; to require; to take

Ví dụ

• 我知道了那个消息。

  wǒ zhī dào le nà ge xiāo xi

  Tôi được biết tin đó.

  I knew about that.

• 飞机消失在丛林中。

  fēi jī xiāo shī zài cóng lín Zhōng

  Máy bay biến mất vào trong rừng.

  The plane disappeared into the forest.

• 听到消息，她晕倒了。

  tīng dào xiāo xi tā yūn dǎo liào

  Nghe được tin, nó liền té xỉu.

  On hearing the news, she fainted.

• 我认为这个消息应该通知大家。

  wǒ rèn wéi zhè ge xiāo xi yīng gāi tōng zhī dà jiā

  Tôi thấy tin đó nên báo cho mọi người biết.

  I think this news should be noticed by everyone.

• 与此同时，电台也播出了这条消息。

  yǔ cǐ tóng shí diàn tái Yě bō chū liào zhè tiáo xiāo xi

  Cùng lúc đó, đài truyền hình cũng phát sóng tin tức này.

• 不管侵略者什幺时候来, 都必被消灭。

  bù guǎn qīn lüè zhě shén Yāo shí hou lái Dū bì bèi xiāo miè

  Không cần biết khi nào kẻ thù đến, chúng đều phải bị tiêu diệt