膛
Từ chứa chữ “膛”
- 胸膛xiōng tángHSK 7–9
ngực; lồng ngực
- 膛径膛徑táng jìng
caliber (of a gun)
- 膛线膛線táng xiàn
rifling (helical grooves inside the barrel of a gun)
- 脸膛臉膛liǎn táng
facial contour; facial shape
- 开膛手杰克開膛手傑克Kāi táng shǒu Jié kè
Jack the Ripper
- 上牙膛shàng yá táng
palate (roof of the mouth)
- 上膛shàng táng
roof of the mouth; to load a gun
- 枪膛槍膛qiāng táng
bore of a gun
- 滑膛huá táng
smoothbore
- 炸膛zhà táng
(of a gun) to explode; to blow up
- 炉膛爐膛lú táng
furnace chamber; stove chamber
Ví dụ
寒风吹进了胸膛。
Hánfēng chuī jìn le xiōngtáng.
Gió lạnh thổi vào lồng ngực.
The cold wind blew against his chest.
他挺起胸膛向前走。
Tā tǐngqǐ xiōngtáng xiàngqián zǒu.
Anh ấy ưỡn ngực bước về phía trước.
He puffed out his chest and walked forward.
医生听了他的胸膛。
Yīshēng tīng le tā de xiōngtáng.
Bác sĩ nghe vùng ngực của anh ấy.
The doctor listened to his chest.
子弹穿透了他的胸膛。
Zǐdàn chuān tòu le tā de xiōngtáng.
Viên đạn đã xuyên qua lồng ngực của anh ấy.
The bullet pierced his chest.
有一点，我的胸膛有点疼。
Yǒu yìdiǎn, wǒ de xiōngtáng yǒudiǎn téng.
Có một chút, ngực của tôi hơi đau.
如果胸膛还疼，你要去医院。
Rúguǒ xiōngtáng hái téng, nǐ yào qù yīyuàn.
Nếu ngực vẫn còn đau, bạn nên đến bệnh viện.