全力
Nghĩa tiếng Việt
- toàn lực
- hết sức
- dốc toàn lực
- hết mình
Nghĩa tiếng Anh
- with all one's strength
- full strength
- all-out (effort)
- fully (support)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他在全力以赴。
tā zài quán lì yǐ fù
He's doing his best.
汤姆尽全力省钱。
Tāng mǔ jìn quán lì shěng qián
Tom does everything he can to save money.
我应该尽我的全力。
wǒ yīng gāi jìn wǒ de quán lì
I have to do my best.
汤姆竭尽全力追赶。
Tāng mǔ jié jìn quán lì zhuī gǎn
Tom did his best to catch up.
你做任何事都要尽全力。
nǐ zuò rèn hé shì Dū yāo jìn quán lì
Do your best in anything you do.
上帝明白我们尽了全力。
Shàng dì míng bai wǒ men jìn liào quán lì
God knows we did everything we could.
我们全力以赴来完成工作。
wǒ men quán lì yǐ fù lái wán chéng gōng zuò
We went all out to get the job done.
不管你做什么都要尽全力。
bù guǎn nǐ zuò shén me Dū yāo jìn quán lì
No matter what you do you must always do it to the best of your ability.