磨边机

Phồn thể: 磨邊機

móbiānjī

máy mài mép

Hán Việt:: ma biên cơ

Chữ đơn cấu thành:磨边机

Cấu tạo chiết tự:麻+石+辶+力+木+几

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VImáy mài mép
ENedge grinding machine
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  磨边机móbiānjī把bǎ鞋底xiédǐ边biān磨mó平。píngMáy mài mép mài phẳng mép đế giày.The edge grinding machine grinds the sole edges smooth.
- #2
  磨边机móbiānjī需要xūyào安装ānzhuāng防护罩。fánghùzhàoMáy mài mép cần lắp nắp bảo vệ.The edge grinding machine needs a protective cover installed.
- #3
  工人gōngrén熟练shúliàn操作cāozuò磨边机。móbiānjīCông nhân vận hành máy mài mép thành thạo.The worker operates the edge grinding machine skillfully.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

磨

麻Bộ MamáGai / âm đọc (phía trên)
石Bộ ThạchshíĐá (phía dưới)

边

辶Bộ SướcchuòĐi, di chuyển (phía dưới bao quanh)
力Bộ LựclìSức, phần còn lại (phía trên)

机

木Bộ MộcmùGỗ (nằm bên trái)
几KỷjǐCái bàn / âm đọc (nằm bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "磨边机" (móbiānjī) mang nghĩa "máy mài mép", kết hợp bởi 磨 (mó / mò - ma): "mài" + 边 (biān - biên): "phía" + 机 (jī - cơ): "máy móc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 磨: Đặt những hạt ngũ cốc hoặc sợi gai (麻) lên phiến đá phẳng (石) rồi xoay tròn chà xát cho thật nhẵn mịn là việc xay bột, mài giũa (磨). • Chữ 边: Đem sức lực (力) sải bước dọc theo con đường (辶) men sát rìa ngoài để đi về một phía, một bên (边). • Chữ 机: Từ những thanh gỗ mộc (木) ghép thành chiếc bàn nhỏ có cơ cấu khéo léo (几), người thợ đã chế tạo ra cỗ máy móc và mở ra cơ hội mới (机).

Thêm câu ví dụ

Chưa có câu ví dụ.

Đặt câu với 磨边机, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp